读资治通鉴学到一个新字：戆[gàng]。据词典解释，有傻，愣，鲁莽的意思。在吴语方言中，“戆大”是傻瓜的意思。山东方言中，有“gàng行了”，“gàng好了”，“gàng厉害了”，“gàng能耐了”，不知这个gàng是不是戆呢？

孙坚（155年-191年），东汉末年著名将领，三国吴国的奠基人，孙权之父，春秋时期军事家孙武的后代。

谁敢把孙坚称为小戆？这个人就是董卓。董卓本来是凉州一个小军阀，东汉末年被外戚何进征召入朝。何进在与宦官党争斗中优柔寡断，不但葬送了自家性命，还引来董卓一条恶狼。189年董卓到达洛阳，与袁绍一起除掉了张让、段珪为首的宦官党，董卓有兵马，势力强大，更换了皇帝，吓跑了袁绍，把洛阳百姓尤其是富豪虐了个遍，也把东汉王朝祸害得不轻。

董卓专政后，190年关东各路英雄纷纷起兵，讨伐董卓。这些人推选袁绍为盟主，十几个州郡遥相呼应，关东军直奔洛阳而来。此时任长沙太守的孙坚，一路向北，从长沙杀到荆州，逼死了刺史王睿，向北杀到南阳，处死了不配合的太守王咨。此时孙坚已经有了几万人的部队，再向北赶到鲁阳（今河南省平顶山市鲁山县），与在此屯兵的袁术共同合作。与此同时，关东诸军因领导不力，接连被董卓军击败，内部也出现矛盾，兖州刺史刘岱和东郡太守桥瑁因相互看不顺眼大打出手，关东盟军转眼一片散乱。

191年孙坚打了两个漂亮仗。一是在阳人（今河南汝阳）打败了董卓的胡轸（zhěn），杀了都督华雄；二是拒绝与董卓和亲，并在进军洛阳的路上打败了董卓，迫使董卓退回渑池，并向西一路退到陕（今河南三门峡市陕州区），董卓被赶出了洛阳。

面对咄咄逼人的孙坚，董卓心里犯了怵。董卓对长史刘艾说：

“关东军败数矣，皆畏孤，无能为也。惟孙坚小戆，颇能用人，当语诸将，使知忌之。”

当年平定边章、韩遂，董卓与孙坚曾经共过事，知道这家伙不好对付。董卓说孙坚是“小戆”，在吴语方言语境下恐怕是有些气急败坏，但在山东方言语境下，则是有点称赞的味道了。不管怎样，孙坚的勇猛还是镇住了董卓。

191年，孙坚受袁术派遣攻打荆州刘表，攻城夺地之间，夜晚被黄祖部下在小竹林放冷箭杀害，年仅36岁。

孙坚的一生是短暂而伟大的，他打下了江东基业和名声，但天妒英才。在孙坚辉煌时，曹操与刘备的人生还未曾开启，后来也只能和他的儿子们斗智斗勇。人生难料哈！

附罗贯中诗一首：

谁道江南少将才？明星夜夜照文台。

欲诛董卓安天下，为首长沙太守来。